På billedet kan man se en blå politiskjorte.

Politi og retsvæsen

Døve borgere har ret til tegnsprogstolk, når de er i kontakt med politi og retsvæsen. Ansvaret for bestilling og betaling af tolkningen påhviler myndigheden.

Det er vigtigt at være opmærksom på, at tolken ikke nødvendigvis kender den døve borger og ikke kan verificere de oplysninger, denne gives.

Kræver ofte to tolke

Flere af CFD Tolkebookings tolke er specialuddannede inden for juridisk terminologi og gældende retspraksis.

For at sikre præcis tolkning i en retssag er det ofte nødvendigt med to tolke – eksempelvis hvis begge sagens parter er døve. Sagen kan også være særligt kompleks eller forventes at vare i længere tid uden mulighed for pauser, og derfor kræve mere end én tegnsprogstolk.

Tolkens placering er vigtig

Den døve borger skal kunne aflæse tolken, og tolken skal ligeledes kunne aflæse den døve borgers tegnsprog. Derfor placerer tegnsprogstolken sig overfor den døve, og kommer således til at sidde med ryggen til dommeren med flere. Af hensyn til den døve borgers mulighed for at kigge på sagens forskellige parter, placerer tolken sig mellem vidneskranken og dommeren.

AKUTTELEFON 7592 3434

Ved akut behov for tolkebistand udenfor kontorets åbningstider.

Se de enkelte kontorers åbningstider her.

Tolkebestilling

Øst for Storebælt
E-mail: tolk-kbh@cfd.dk
Tlf.: 4439 1375
Sms: 2223 9899
Skype: CFDTolkebooking-Øst

Vest for Storebælt 
E-mail: tolkebookingvest@cfd.dk
Tlf.: 4439 1240
Sms og Glide: 2223 2113
Fax: 4439 1238
Skype: CFDTolkebooking-Vest

OBS: Fra 1. april udsender vi udelukkende bekræftelser pr. mail og sms.
Tilmeld dig vores nyhedsmail - Klik her for at tilmelde dig

CFD

Oktobervej 22A
2860 Søborg
Tlf. 4439 1100
SMS 4085 1315 (ikke tolkebestilling)
cfd@cfd.dk
CVR 55280312

Hvem er CFD?

CFD er landets største leverandør af tilbud til døve, mennesker med høretab eller døvblindhed samt døve med yderligere funktionsnedsættelser.

CFD har driftsoverenskomst med Gladsaxe Kommune.

www.cfd.dk bruger cookies

Cookies er nødvendige for at få hjemmesiden til at fungere og giver info om, hvordan du bruger vores hjemmeside, så vi kan forbedre den både for dig og for andre. www.cfd.dk bruger primært cookies til trafikmåling, login og optimering af sidens indhold. Hvis du klikker videre på siden, accepterer du vores brug af cookies. Læs mere om cookies på www.cfd.dk --